Product placement on the airwaves: so natural -- but unfair?

The following piece is posted by Jeremy for fellow Kat Neil, who is currently on his travels.

"Daddy, daddy! That naughty
man said 'iPad' again!"
It seems so natural that one hardly notices what has happened. You are listening to a radio interview programme and, more particularly, to one of the channels dedicated to business news and commentary. The subject at hand is the state of the US airline industry and the question is when US domestic carriers will be rolling out services such as in-flight wifi (or the like) connectivity. The interviewer, a senior commentator for the channel, states wistfully that he can hardly wait for the day that he can power-up his smart phone on the plane while typing away on his tablet. More precisely, he states that he can hardly wait for the day when he can "fire-up his iPhone while working on his iPad." And the interview then moves on.

Bumble looked and looked, but could
not find the in-flight wifi anywhere
This Kat suspects that most Kat readers will not find anything objectionable or even worthy of further comment in connection with the brief exchange described above. And yet -- this Kat wonders. After all, there is a full cottage industry of product placements in movies and other visual media platform. We are so accustomed as viewers to this phenomenon that, when we see a branded product featured as part of a movie or television programme, we more or less understand the dual role that the product plays. First, the item itself serves a role in the story. If the plot calls for a camera, what better way to make the point than pointedly to display a Nikon-branded camera. As well, the prominence of the Nikon mark serves a promotion and/or advertising function, for which the company presumably paid a sum to secure the placement (full disclosure: this Kat has no interest or connection with Nikon-branded products; indeed, he owns no camera at all). The rules of the product placement game are understood, even if the mark serves this double purpose.

But in the radio broadcast scenario described above, there is presumably no intentional "placement" of "iPhone" or "iPad" in connection with the commentator's reference to these marks. (Further full disclosure: this Kat owns Apple products, but neither an iPhone nor iPad).  Rather, the commentator found it natural and unexceptional to describe the smartphone product by reference to the specific marks in question. As such, a number of questions are raised:
1. Should (or does) news broadcasting have a set of guidelines to cover this situation? After all, if I am a regular advertiser on the programme, and my product is advertised during the slot allotted for advertisements within the context of the overall broadcast, I may well feel slighted, if not more, by this free advertising. "It is tough enough to try and grab the listener's attention to my advertising", the advertiser says to himself, "especially when the advertisement is anyway disconnected from the programme contents." And yet, along comes this commentator, who makes use of these proprietary marks in a demonstrable fashion within the flow of the broadcast discussion itself. Is this fair, this Kat asks?
Is the ultimate generic term
a truly well-known mark?
 
2. How do we understand the reference to "iPhone" and "iPad"? In effect, the use of these marks seems to take the place of a reference to the relevant generic terms—smart phone and tablet. We are taught that trade marks are an efficient form of commercial communication in identifying the source of the relevant good or service. When I want to refer to the fast-food restaurant across the street from this Kat’s lair, I use the mark "McDonalds" rather than describing "that certain purveyor of fast food and related franchise services developed by Mr Ray Kroc and with its company headquarters in Oak Brook, Illinois). In both cases, the goal is to refer to the source of the goods, but the use of the trade mark is the more efficient way to do so.

3. In our case, however, the purpose of the use of the “iPhone” and “iPad” marks is not to provide a more efficient form of commercial communication about the source of the goods. Rather, they are being used as a form of quasi-generic term in the sense that, instead of referring to a “smart phone” and a “tablet”, the commentator uses the proprietary marks, presumably as exemplars for the two product categories. But is the use of such prominent marks as “iPhone” and ‘iPad” in this context simply evidence that these marks have acquired status as a well-known mark?