How to Remove a Word You Added to the Dictionary on Mac OS X
Most Mac applications use the operating system’s spell check feature, and share the same personal dictionary. So if you add a custom word to your dictionary in one application, other Mac apps won’t detect it as a typo in the future. But there’s no obvious way to remove a word from the dictionary if you accidentally add one.