FBI gains expanded hacking powers after lawmakers' attempts to block fail