Plug car security holes before self-driving vehicles arrive, industry warned