After a decade of silence, this computer worm is back and researchers don't know why