What if companies interviewed translators the way they interview coders?