To disable Apple Music within the Music app within iOS, access Settings –> Music and disable the “Show Apple Music” option.
