How to Set Per-App Sound Outputs in Windows 10
Windows 10 now lets you choose which sound output and input devices individual apps use. For example, you could have one app play audio through your headphones and another app play it through your speakers.