Finger pointed at real estate recruiter after Australian CV leak