iPhone FaceTime bug: Now Apple sued over eavesdrop on lawyer's client phone call