Credentials stuffing attack prompts password resets for Sky customers