Poshmark clothing marketplace says hacker stole customer details