Security bugs in popular Cisco switch brand allow hackers to take over devices