'Red mercury': why does the myth persist?