WeWork to list on Nasdaq, make governance changes